[TOP OU FLOP #12] Les Franglaises

Aujourd’hui, je viens vous parler non pas d’une comédie musicale mais d’un spectacle musical ! Comme vous l’avez vu dans le titre de l’article et à la photo, je viens vous donner mon avis sur Les Franglaises que j’ai vu le 31 janvier à Bobino. Mais c’est un spectacle qui existe depuis 2015 et qui a gagné le Molière du meilleur spectacle musical en 2015.

Le principe du spectacle est simple. Sur scène une troupe de 14 personnes, ils nous donnent un extrait des paroles d’une chanson anglaise traduite en français. On doit ensuite deviner la chanson et une fois trouvée, ils nous la chantent. Ça parait simple comme ça ! Mais ça devient vite compliqué quand tout va de travers …

Déjà, le concept me plaît beaucoup. Traduire des chansons c’est quelque chose que je m’amuse parfois à faire pour voir à quel point les paroles peuvent être nulles en français, alors le voir dans un spectacle ça ne pouvait que me plaire.

Ce que j’ai beaucoup aimé aussi c’est le fait que certains des comédiens viennent saluer des gens du public et discuter avec eux avant le spectacle, ça permet d’installer une proximité entre eux et nous. Cela permet aussi de débuter l‘interactivité entre la scène et la salle puisque les comédiens qui restent sur scène font des signes aux gens qui sont en balcon, aucune partie de la salle n’est laissé dans son coin. Cette interactivité continue pendant tout le spectacle (et oui, si on doit deviner les chansons forcément il y a interaction !) car il se passe beaucoup de chose en dehors de la scène.

Ce qui m’a plu aussi c’est qu’on ne s’ennuie pas une seule seconde, on est soit en train de rire, soit en train de chercher la chanson, soit en train de se laisser emmener dans l’univers qu’ils créent. En plus de ça, ils chantent tous super bien !

J’accorde une petite mention spéciale pour Marsu Lacroix (qui joue Claire), Daphnée Papineau (qui joue Luna) et Quentin Bouissou (qui joue Jérémy) à qui je me suis un peu plus attachée dans le spectacle par leur voix et leur interprétation de personnage.

C’est donc un TOP pour moi ! Je vous conseille vraiment de réserver vos places pour les deux représentations en mai à la Seine musicale si vous ne les avez pas encore vu. Et si vous les avez vu, dites mois si vous avez aimé !

Distribution :

  • Jonathan – Yoni Dahan
  • Claire – Marsu Lacroix
  • Luna – Daphnée Papineau
  • Sandrine – Saliha Bala
  • Jérémy – Quentin Bouissou
  • Julien – William Garreau
  • Alexandre – Stéphane Grioche
  • Pierre-Marie – Philippe Lenoble
  • Etienne – Adrien Le Ray
  • Emilie – Roxane Terramorsi
  • Bruno – Romain Piquet
  • Patrick – Laurent Taieb
  • Daniel – PV Nova
  • Léon – Fabien Derrien

Ana.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :